<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- If you are running a bot please visit this policy page outlining rules you must respect. http://www.livejournal.com/bots/ -->
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:lj="http://www.livejournal.com">
  <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:maiatranslater</id>
  <title>Melancolías</title>
  <subtitle>Delirios de mi mente</subtitle>
  <author>
    <name>Maia-chan</name>
  </author>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://maiatranslater.livejournal.com/"/>
  <link rel="self" type="text/xml" href="http://maiatranslater.livejournal.com/data/atom"/>
  <updated>2009-07-02T05:17:44Z</updated>
  <lj:journal userid="12224875" username="maiatranslater" type="personal"/>
  <link rel="service.feed" type="application/x.atom+xml" href="http://maiatranslater.livejournal.com/data/atom" title="Melancolías"/>
  <link rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/"/>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:maiatranslater:27070</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://maiatranslater.livejournal.com/27070.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://maiatranslater.livejournal.com/data/atom/?itemid=27070"/>
    <title>Objetivos Julio 2009</title>
    <published>2009-07-02T05:17:44Z</published>
    <updated>2009-07-02T05:17:44Z</updated>
    <category term="objetivos"/>
    <content type="html">Este mes me propongo:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1. Hacer la revisión exhaustiva de Andar en Paralelo&lt;br /&gt;2. Comenzar o retomar una historia con el objetivo de terminarla. &lt;br /&gt;3. Escribir al menos 5,000 palabras este mes de esa historia.&lt;br /&gt;4. Actualizar mi Deviant&lt;br /&gt;5. Cumplir todos mis objetivos...&lt;br /&gt;6. Regresar a fin de mes para hacer la revisión&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;  &lt;div class="flockcredit" style="text-align: right; color: #CCC; font-size: x-small;"&gt;Blogged with the &lt;a href="http://www.flock.com/blogged-with-flock" style="color: #999; font-weight: bold;" target="_new" title="Flock Browser"&gt;Flock Browser&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:maiatranslater:25870</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://maiatranslater.livejournal.com/25870.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://maiatranslater.livejournal.com/data/atom/?itemid=25870"/>
    <title>Me voy</title>
    <published>2009-04-17T05:50:36Z</published>
    <updated>2009-04-17T05:50:36Z</updated>
    <lj:music>With arms wide open - Creed</lj:music>
    <content type="html">Hoy tom&amp;#233; una decisi&amp;#243;n. Hace tiempo me lo ven&amp;#237;a planteando y me resist&amp;#237; por mucho tiempo a hacerlo. No es algo nuevo, pero ahora s&amp;#237; es oficial.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Voy a desaparecer de mi vida online.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mejor dicho, voy a estar aqu&amp;#237; aunque mi presencia ser&amp;#225; siempre invisible y no voy a regresar a lo que era antes. No regresar&amp;#233; a los foros, casi no me ver&amp;#225;n conectada al messenger, mi cuenta de &lt;a href="http://www.fanfiction.net/~maiat"&gt;fanfiction&lt;/a&gt; quedar&amp;#225; abandonada (hasta que la inspiraci&amp;#243;n me ataque de repente con alg&amp;#250;n cap&amp;#237;tulo), la cuenta de&lt;a href="http://www.fictionpress.com/~maiachan"&gt; fictionpress&lt;/a&gt; estar&amp;#225; completamente hu&amp;#233;rfana.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es posible que todas las actualizaciones que vean aqu&amp;#237; sean unicamente para avisar de que hay una nueva tira de "Conciencia y yo" en mi &lt;a href="http://maia-san.deviantart.com"&gt;Deviant&lt;/a&gt;, y por lo tanto tambi&amp;#233;n he actualizado &lt;a href="http://maiasnotes.blogspot.com"&gt;Maia's Notes&lt;/a&gt; y &lt;a href="http://maidesign.wordpress.com"&gt;Mai Design&lt;/a&gt;. &lt;a href="http://musicandmuses.wordpress.com"&gt;Music&amp;Muses&lt;/a&gt; tambi&amp;#233;n recibir&amp;#225; algo de mi atenci&amp;#243;n.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mi cuenta de &lt;a href="http://twitter.com/maiat"&gt;Twitter&lt;/a&gt; ser&amp;#225; la &amp;#250;nica que atender&amp;#233; con m&amp;#225;s o menos frecuencia y &amp;#233;sta se encargar&amp;#225; de actualizar mi estado de Facebook, pero creo que no volver&amp;#233; all&amp;#225; as&amp;#237; que me pueden secuestrar todo lo que quieran. No s&amp;#233; cuantas otras suscripciones m&amp;#225;s ya abandon&amp;#233;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es mas o menos lo que he venido haciendo hasta ahora, as&amp;#237; que se preguntar&amp;#225;n cual es la novedad en todo esto.&lt;br /&gt;Que ahora lo hago por voluntad propia y en plena conciencia de mi decisi&amp;#243;n.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;#191;La raz&amp;#243;n?&lt;br /&gt;Voy a concentrarme en intentar cumplir un sue&amp;#241;o que hace mucho tiempo albergo entre mis esperanzas. Quiero ser escritora a toda ley y eso significa hacer algunos sacrificios. Si no ten&amp;#237;a vida social fuera de la red, ahora ni siquiera eso tendr&amp;#233;.&lt;br /&gt;Me dedicar&amp;#233; a escribir y a corregir lo que escribo. Tengo la oportunidad de trabajar junto a un corrector experimentado y no lo desaprovechar&amp;#233;. Hay una puerta que podr&amp;#237;a estar abierta para m&amp;#237;... no lo s&amp;#233;. No s&amp;#233; si voy a llegar a cumplir con este sue&amp;#241;o, pero al menos no me lamentar&amp;#233; de nunca haberlo intentado. Y si los editores me rechazan, siempre podr&amp;#237;a recurrir a &lt;a href="http://www.lulu.com"&gt;Lulu&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;Den por seguro que cualquier noticia la sabran de primera mano por este y todos los lugares que mencion&amp;#233; all&amp;#225; arriba.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Me recluir&amp;#233; en mi cuarto, donde no llega ning&amp;#250;n cable de internet y no tengo la tentaci&amp;#243;n de la comida. Como no tengo ning&amp;#250;n canal con anime o series que me interesen durante las horas que estoy en casa, la televisi&amp;#243;n no ser&amp;#225; ninguna distracci&amp;#243;n. Me har&amp;#233; amiga de la radio y de los canales de m&amp;#250;sica, no desconectar&amp;#233; el tel&amp;#233;fono porque nadie me llama nunca. Pr&amp;#225;cticamente, me borrar&amp;#233; del mapa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En mis ratos de bloqueo me distraer&amp;#233; con mi comic, actualizando Music&amp;Muses, reviviendo Maia's Notes o intentando terminar alguno de mis fics inconclusos para liberar un poco mi conciencia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero no crean que no leer&amp;#233; cada una de sus actualizaciones, aunque sea mucho tiempo despu&amp;#233;s de que las publiquen. Me gusta saber de ustedes, que est&amp;#225;n bien o no... sobre trivialidades o los secretos de su alma.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Las voy a extra&amp;#241;ar como nunca. Little, Neko, Jane, Miya, Dry, LIf (por mencionar a quienes comentaban aqu&amp;#237; con mayor frecuencia, perd&amp;#243;n si olvido a alguien) y a todas mis amigas de PLAP, muchas gracias por brindarme su amistad.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esta no ser&amp;#225; mi &amp;#250;ltima entrada larga. Regresar&amp;#233; en un par de d&amp;#237;as para actualizar mi cuestionario de cumplea&amp;#241;os y esa ser&amp;#225; mi despedida. Hasta pronto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Besos y abrazos.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:maiatranslater:25787</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://maiatranslater.livejournal.com/25787.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://maiatranslater.livejournal.com/data/atom/?itemid=25787"/>
    <title>Devious Journal Entry (otra vez)</title>
    <published>2009-04-15T06:11:23Z</published>
    <updated>2009-04-15T06:18:08Z</updated>
    <category term="sigo aqui"/>
    <category term="actualización"/>
    <category term="dibujos"/>
    <category term="deviants"/>
    <category term="conciencia y yo"/>
    <category term="comic"/>
    <content type="html">&lt;a href="http://www.deviantart.com/deviation/119313116/"&gt;&lt;img alt="" src="http://th04.deviantart.com/fs44/150/f/2009/104/0/e/Comic_2__Distracciones_by_maia_san.jpg" /&gt;&lt;br /&gt;Comic 2: Distracciones&lt;/a&gt; by ~&lt;a href="http://maia-san.deviantart.com/"&gt;maia-san&lt;/a&gt; on &lt;a href="http://www.deviantart.com/"&gt;deviant&lt;/a&gt;ART&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Otros sitios donde pueden ver esta obra:&lt;br /&gt;&lt;a href="http://maiasnotes.blogspot.com"&gt;Maia's notes: Apuntes de una aspirante a escritora&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://maidesign.wordpress.com"&gt;Mai Design: Mi lado de dise&amp;ntilde;adora&lt;br type="_moz" /&gt;&lt;/a&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:maiatranslater:25380</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://maiatranslater.livejournal.com/25380.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://maiatranslater.livejournal.com/data/atom/?itemid=25380"/>
    <title>Devious Journal Entry (y otros)</title>
    <published>2009-04-14T18:49:34Z</published>
    <updated>2009-04-14T20:18:57Z</updated>
    <category term="sigo aqui"/>
    <category term="actualización"/>
    <category term="deviants"/>
    <category term="conciencia y yo"/>
    <category term="comic"/>
    <lj:music>Ninguna porque aún no lleno el Itunes</lj:music>
    <content type="html">Aviso de actualizaci&amp;oacute;n.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;He actualizado mi &lt;a href="http://maia-san.deviantart.com"&gt;DA &lt;/a&gt;y &lt;a href="http://maiasnotes.blogspot.com"&gt;Maiasnotes&lt;/a&gt; con la siguiente tira.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.deviantart.com/deviation/119243433/"&gt;&lt;img alt="" src="http://th05.deviantart.com/fs42/150/f/2009/104/2/7/Comic_1__Excusas_by_maia_san.jpg" /&gt;&lt;br /&gt;Comic 1: Excusas&lt;/a&gt; by ~&lt;a href="http://maia-san.deviantart.com/"&gt;maia-san&lt;/a&gt; on &lt;a href="http://www.deviantart.com/"&gt;deviant&lt;/a&gt;ART&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Y solo eso, por ahora.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:maiatranslater:25177</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://maiatranslater.livejournal.com/25177.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://maiatranslater.livejournal.com/data/atom/?itemid=25177"/>
    <title>Por si se lo preguntaban, a&amp;#250;n estoy viva</title>
    <published>2009-02-26T19:00:42Z</published>
    <updated>2009-02-26T19:00:42Z</updated>
    <category term="sigo aqui"/>
    <lj:music>Inmortal-La Oreja de Van Gogh-A las cinco en el Astoria</lj:music>
    <content type="html">Y justo cuando cre&amp;#237; que todo iba volver a ser como hace dos a&amp;#241;os, me equivoqu&amp;#233;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Entre el trabajo y lo abandonada que ten&amp;#237;a mi casa, mi tiempo se ha visto consumido casi por completo. Mi tiempo libre se ha concentrado en terminar de una vez por todas el dichoso original que ten&amp;#237;a relegado desde que comenc&amp;#233; con mi proyecto de tesis. Ahora que lo termin&amp;#233;, mi tiempo libre se ha consumido por las correcciones que le tengo que hacer al documento final antes de presentarlo en el ex&amp;#225;men.&lt;br /&gt;(S&amp;#237;, Lil... termin&amp;#233; &amp;#193;ngel Nocturno)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hoy me desconect&amp;#233; del mundo un rato y me conect&amp;#233; al messenger y revis&amp;#233; mis correos. Actualic&amp;#233; Twitter (y por default, Facebook) despu&amp;#233;s de 14 d&amp;#237;as de inactividad.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No s&amp;#233; cuanto tiempo m&amp;#225;s estar&amp;#233; desconectada, pero las extra&amp;#241;o a todas y sepan que siempre las tengo en mi mente.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:maiatranslater:24970</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://maiatranslater.livejournal.com/24970.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://maiatranslater.livejournal.com/data/atom/?itemid=24970"/>
    <title>Anotaciones varias</title>
    <published>2009-01-18T03:20:41Z</published>
    <updated>2009-01-18T03:20:41Z</updated>
    <category term="ocio"/>
    <category term="Monólogos"/>
    <category term="reportes"/>
    <lj:music>Mutemath - Spotlight (Twilight Mix)</lj:music>
    <content type="html">Esta mañana fui a ver la película Crepúsculo con varios de mis amigos de la oficina. Es un poco mi culpa que todos allí tengan una ligera obsesión con lo que respecta a la serie.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Odio, pero de verdad odio que se haya estrenado hasta ayer en este pedazo olvidado del mundo mientras el resto ya había visto y destrozado cada una de las escenas y las licencias creativas de guionista y directora. (A la guionista todavía no le perdono que haya querido eliminar a todos los Cullen).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Debo decir que la película no es el desastre total que me esperaba. Tiene sus buenos momentos y el diálogo más hilarante de los que se dieron licencia de añadir es el de la mamá de Bella.&lt;br /&gt;&lt;a name="cutid1"&gt;&lt;/a&gt;¿Estás usando protección?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lo que más amé fue el soundtrack, como encajaba con cada una de las escenas. De las canciones de los créditos amo Decode y Leave out all the rest. La primera, porque es LA canción de Twilight y la segunda porque es toda una introducción a New Moon. La mejor fue la escena del juego de baseball. Tengo que conseguirme una de esas camisetas con la frase: Forks, Washington, hogar de los Thunderbolts.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De verdad espero que con Luna Nueva se esmeren más con los detalles.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cuando estaba en el colegio solía ir a ver películas con mis amigas, también en la matinal del sábado.&lt;br /&gt;En aquel entonces, eramos todas mujeres y de vez en cuando se incluía uno de los compañeros que tenía algún "interés" en alguna de mis amigas. Eramos todas mujeres y uno o dos varones.&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;Actualmente me toca al contrario. En la oficina me he encontrado con buenos amigos y hubo un tiempo en el que también tuve buenas amigas, pero por distintas razones ellas dejaron sus puestos y me dejaron a mí como la única mujer joven en todo el departamento de diagramación.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A veces es intimidante estar entre tantos machos y noto una peculiaridad cuando hay un sexo dominante en un grupo social.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¿Por qué existe esa tendencia a bromear con la sexualidad?&lt;br /&gt;¿Por qué mis amigos insisten en imponerse adjetivos femeninos y fingir relaciones...&amp;nbsp;hasta puntos realmente traumatizantes cuando se olvidan de mis oidos puros e inocentes?&lt;br /&gt;&lt;strike&gt;Porque eso va más allá de decir que hacen la cochinada...&lt;br /&gt;&lt;/strike&gt;&lt;br /&gt;Y como ahora no tengo clases en la universidad, tampoco tengo contacto con un grupo grande de féminas entre las cuales pueda discutir de los temas que no se pueden hablar entre hombres.&lt;br /&gt;Me siento indefensa y abandonada.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En fin...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Con la sobrecarga de romanticismo generada por la constante discusión de la saga, no era&amp;nbsp;de extrañar que llegara pronto a la escena cursi de la historia que&amp;nbsp;ahora estoy escribiendo&amp;nbsp;(Tengo que admitir que me fui a encontrar con una "manada"&amp;nbsp;integrada por algunos de los pocos&amp;nbsp;chicos románticos que quedan en este mundo, así que no dejan descansar mucho el tema). Hay que ver que cuando me lo propongo, puedo llegar a ser verdaderamente empalagosa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Y como ya no sé qué más escribir, es mejor que termine esta entrada por hoy no sin antes mandar un amoroso saludo a todas mis amigas virtuales que también extraño con todo el alma.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:maiatranslater:24617</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://maiatranslater.livejournal.com/24617.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://maiatranslater.livejournal.com/data/atom/?itemid=24617"/>
    <title>Comenzamos un año</title>
    <published>2008-12-31T23:57:39Z</published>
    <updated>2008-12-31T23:57:39Z</updated>
    <content type="html">Prometo una entrada más profunda para la próxima, pero lo único que tengo que decir en este momento.&lt;br /&gt;¡Bienvenido 2009!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Que este año sea tan bueno o mejor que el anterior. Muchas felicidades.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:maiatranslater:24360</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://maiatranslater.livejournal.com/24360.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://maiatranslater.livejournal.com/data/atom/?itemid=24360"/>
    <title>Libertad no oficial</title>
    <published>2008-12-05T18:21:05Z</published>
    <updated>2008-12-05T18:21:05Z</updated>
    <category term="libros"/>
    <category term="Monólogos"/>
    <category term="reportes"/>
    <lj:music>Travis - 017 Turn</lj:music>
    <content type="html">Queridas amigas (y amigos, por si acaso)&lt;br /&gt;Finalmente he logrado terminar con lo tedioso de la universidad, aunque aún hagan falta algunos trámites.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Me ha tomado un tiempo liberarme del caos que se formó en mi habitación durante los cinco meses de quedatepegadaalacomputadorahastaqueeltrabajoquedeperfecto y sololevantateparairatrabajar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Luego me tomó un tiempo recorrer los lugares que frecuentaba y me he vuelto un poco loca con todo lo sucedido por todos lados (que ustedes si saben porque si estaban allí).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;He estado revisando los proyectos que dejé en el aire y por el momento me voy a dedicar a terminarlos todos, aunque no los publique próximamente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero podríamos decir que estoy de vuelta&amp;nbsp;y pronto me verán dando vuelta por allí. (Que tengo mucho que leer...)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;hr&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En otro órden de noticias, he sumado un libro más a la lista de los 1001. (Aunque fue porque se cruzó ante mis ojos en la feria universitaria del libro el semetre pasado y desde entonces no había podido abrirlo)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Debo decir que "El demonio y la señorita Prym" no me cautivó tanto como los otros libros de Coelho que ya leí. Es decir, el final es bastante impredecible, pero no fue tan mágico como todos sus otros finales. Siento que le hizo falta algo. Pero no quiere decir que no sea un buen libro. Si no hubiera sido interesante, nunca hubiera terminado de leerlo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(Y no he leído Amanecer porque para navidad, Santa me va a traer los cuatro libros negros y no quiero arruinarle la sorpresa XD)</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:maiatranslater:24155</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://maiatranslater.livejournal.com/24155.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://maiatranslater.livejournal.com/data/atom/?itemid=24155"/>
    <title>Devious Journal Entry</title>
    <published>2008-11-17T17:36:20Z</published>
    <updated>2008-11-17T17:36:20Z</updated>
    <category term="anuncio"/>
    <category term="actualización"/>
    <category term="deviants"/>
    <content type="html">As&amp;iacute; es, he actualizado mi deviant... (porque me aburr&amp;iacute;a y necesito despejar la mente)&lt;br /&gt;Hasta la pr&amp;oacute;xima&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.deviantart.com/deviation/103854585/"&gt;&lt;img alt="" src="http://th09.deviantart.com/fs38/150/f/2008/322/7/7/Smart_Eva_by_maia_san.jpg" /&gt;&lt;br /&gt;Smart Eva&lt;/a&gt; by ~&lt;a href="http://maia-san.deviantart.com/"&gt;maia-san&lt;/a&gt; on &lt;a href="http://www.deviantart.com/"&gt;deviant&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.deviantart.com/"&gt;ART&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:maiatranslater:24009</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://maiatranslater.livejournal.com/24009.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://maiatranslater.livejournal.com/data/atom/?itemid=24009"/>
    <title>Ya casi termino</title>
    <published>2008-11-14T20:02:37Z</published>
    <updated>2008-11-14T20:02:37Z</updated>
    <category term="quiero dormir"/>
    <category term="ocio"/>
    <category term="avisos"/>
    <category term="sedes"/>
    <content type="html">S&amp;#237;, yo s&amp;#233; que dije (en alg&amp;#250;n lugar) que regresaba el 15 de noviembre, pero como era de esperarlo, hubieron retrasos en las fechas y no regresar&amp;#233; hasta la primera semana de diciembre.&lt;br /&gt;En realidad termino el 22 de noviembre, pero he dormido tan poco en las &amp;#250;ltimas semanas que me pasar&amp;#233; durmiendo toda una semana. As&amp;#237; que hasta el 1ro de Diciembre.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En otras noticias, probar&amp;#233; utilizar el servicio de Twiiter. A&amp;#250;n no lo entiendo bien, pero lo intetar&amp;#233;... as&amp;#237; que si tienen curiosidad, mi url es &lt;a href="http://twitter.com/maiat"&gt;http://twitter.com/maiat&lt;/a&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:maiatranslater:23235</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://maiatranslater.livejournal.com/23235.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://maiatranslater.livejournal.com/data/atom/?itemid=23235"/>
    <title>No estoy muerta ni me fui de parranda</title>
    <published>2008-07-05T19:36:12Z</published>
    <updated>2008-07-05T19:36:12Z</updated>
    <content type="html">Sólo he estado muy ocupada y demasiado cansada XD.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ya, en serio. Me agarró una temporada de vagancia extrema. Me levantaba, hacía lo que tenía que hacer y luego me echaba en el sillón a ver televisión. Me gustó hacerlo, pero ya es momento de regresar a mis ocupaciones, lo que significa que escribiré cuando pueda y me preocuparé de los últimos trámites para mi graduación... la práctica es algo que me aterra y no sé por qué.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En fin, espero regresar y actualizar todo lo que tengo pendiente. (O, al menos, Music&amp;amp;Muses y DA)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¡Pero volveré!</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:maiatranslater:22915</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://maiatranslater.livejournal.com/22915.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://maiatranslater.livejournal.com/data/atom/?itemid=22915"/>
    <title>1001 libros que hay que leer antes de morir</title>
    <published>2008-06-11T20:34:04Z</published>
    <updated>2008-06-11T20:34:04Z</updated>
    <category term="libros"/>
    <category term="ocio"/>
    <category term="wishlist"/>
    <content type="html">Un grupo de críticos ingleses se reunió para elegir los 1001 libros que hay que leer antes de morir. Su "Hay que (you must)" no me gusta mucho. Estaría más de acuerdo con que dijera "deberías (you should)".&lt;br /&gt;Además, tiene sus fallas ya que&amp;nbsp;son muy pocos los clásicos de la literatura (por allí mencionaban la falta de la Iliada y la Odisea), hay una gran escasés de literatura&amp;nbsp;latinoamericana (Por allí vi a Coelho, Borges, García Marquez&amp;nbsp;y creo que en total son 11) y&amp;nbsp;hay autores demasiado repetidos (creo&amp;nbsp;que James Joyce acaparó un buen tajo).&lt;br /&gt;Sin embargo, tener una lista no es tan malo y la tenemos disponible en varios sitios de la red (aunque en inglés).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lo admito, me encanta leer aunque no lo hago tan a menudo (principalmente porque me sucede lo de&amp;nbsp;anoche, que a las 11 comencé un libro y no lo solté hasta terminarlo a las 3 de la mañana), pero me sorprendió que de los libros que he leído, sólo 4 entraran en la lista, y eso que algunos fueron los forzados por la maestra de literatura... qué equivocada estaba XD.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En fin, de los cuatro libros que hablo son (en órden de aparición):&lt;br /&gt;1. &lt;em&gt;Cien años de soledad &lt;/em&gt;de &lt;em&gt;Gabriel García Márquez&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;2. &lt;em&gt;El principito&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;3. &lt;em&gt;El conde de Montecristo &lt;/em&gt;de &lt;em&gt;Alejandro Dumas&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;4. &lt;em&gt;Mujercitas &lt;/em&gt;de &lt;em&gt;Louis May Alcott&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;Me agradó mucho encontrar libros como &lt;em&gt;Entrevista con el vampiro&lt;/em&gt; y &lt;em&gt;El señor de los anillos&lt;/em&gt;, dos de los que había querido leer siempre y creo que tienen un punto más a favor, al igual que &lt;em&gt;Veronika decide morir &lt;/em&gt;y creo que están todas las novelas de Jane Austen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La otra gran mayoría, nunca los había oido mencionar y la minoría que sí, estarán en mi lista de compras la próxima vez que asalte una librería.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La parte negativa de quienes defienden la lista es que se dice que una persona culta habrá leído la mitad de la lista y una medianamente instruida, al menos la cuarta parte de ella. &lt;strike&gt;¿Dónde me deja eso a mí?&lt;br /&gt;&lt;/strike&gt;&lt;br /&gt;En fin, si gustan ver la lista, la encuentran &lt;a href="http://www.listology.com/content_show.cfm/content_id.22845/Books"&gt;aquí&lt;/a&gt;&amp;nbsp;o con las portadas de los libros &lt;a href="http://www.listsofbests.com/list/2222?page=1"&gt;aquí&lt;/a&gt;.</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:maiatranslater:22168</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://maiatranslater.livejournal.com/22168.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://maiatranslater.livejournal.com/data/atom/?itemid=22168"/>
    <title>Cuestionario de Cumpleaños</title>
    <published>2008-04-21T20:40:35Z</published>
    <updated>2008-04-21T20:40:35Z</updated>
    <content type="html">El año pasado hice esta misma entrada cuando el 21 recién comenzaba. Hoy me he levantado tarde, así que no me extenderé tanto.&lt;br /&gt;Esta es la lista de preguntas que generalmente me hago (algunas porque sé que me las harán)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;1. ¿Qué se siente tener un año más?&lt;/b&gt; Este año me agarró una repentina crisis de edad. Ya lo superaré :P&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;2. ¿Qué te parece el día de tu cumpleaños? &lt;/b&gt;Este día me fascina, este año es mejor que el anterior, pude levantarme tarde, me regalaron rosas, tengo mil regalos virtuales (muchas gracias), me vendrán regalitos más adelante. Me están haciendo camarones empanizados (me encantan los camarones en todas sus variantes).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;3. ¿Qué es igual que otros años? &lt;/strong&gt;Que me toca contestar el teléfono aunque lo odie ¬¬&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;4. Cantidad de Libros que has leído en estos 22 años: &lt;/strong&gt;Vergüenza. Creo que cuando mucho llegué a los 33. ¡Ya tendré tiempo otra vez!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;5. ¿Cual fue el último libro que leíste completo? &lt;/strong&gt;Eclipse. Odio a Bella, amo a Edward y a Jacob... odio a Stephanie Meyer por crear Sues/Stues en una historia que realmente atrapa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;6. ¿Cual fue la última canción que se convirtió en tu favorita? &lt;/strong&gt;The River - Good Charlotte.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;7. ¿Cuantas historias has escrito hasta hoy? &lt;/strong&gt;Mmmm, de nuevo he olvidado hacer la lista, pero digamos que tengo cinco más que el año pasado. ¡Y una novela en concurso! (Faltan 5 meses, faltan 5 meses, lalala)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;8. ¿Cuántas historias realmente has terminado? &lt;/strong&gt;1. Workaholic Tour.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;9. ¿Cuántas historias has publicado? &lt;/strong&gt;Espero que ésto cambie a 1.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;10. ¿Finalmente comenzaste tu manga? &lt;/strong&gt;En el mismo estado que el año anterior.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;11. ¿Qué no te gusta de lo que ha cambiado en este año? &lt;/strong&gt;Ya no estoy desempleada, pero eso me ha dejado con menos tiempo que el año pasado.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;12. ¿Qué te gusta de lo que ha cambiado este año? &lt;/strong&gt;Tengo trabajo, voy al gimnasio, ya casi termino la universidad, tengo mejores amigas y... chanananan... ¡Amigos! (Sí, mi eterna timidez me impedía tener amigos varones). &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tengo 23 años. Mi mamá se casó a ésta edad (Y tiene la descaradez (?)&amp;nbsp;de decir que es la edad ideal para casarse..........)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;COSAS QUE ME GUSTARÍA QUE ME REGALARAN:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;1. Rosas [Hecho]&lt;br /&gt;2. Peluches&lt;br /&gt;3. Un libro (Si no me lo dan, me lo compro)&lt;br /&gt;4. Joyas [Hecho]&lt;br /&gt;5.&amp;nbsp;Manga/Anime/Chucherías Otaku&lt;br /&gt;6. Un dibujo, una foto o algo por el estilo [Annie me hizo un regalo sexy *0*]&lt;br /&gt;7. Tarjetas y dedicatorias [Hecho]&lt;br /&gt;8. Un cascabel (Sí, me han dicho que necesito uno porque tengo movimientos furtivos y asusto a la gente acercándome sin ser escuchada. Solía tener mi pulserita de cascabeles, pero se le cayeron las bolitas que los hacían sonar)&lt;br /&gt;9. La cabeza de Rain.... (broma, pero al menos poder ahorcarla)&lt;br /&gt;10. Vacaciones&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Y claro, no cumplir más años, pero Neko ya mató mi ilusión XD</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:maiatranslater:20761</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://maiatranslater.livejournal.com/20761.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://maiatranslater.livejournal.com/data/atom/?itemid=20761"/>
    <title>¡Ay!</title>
    <published>2008-04-03T19:42:42Z</published>
    <updated>2008-04-03T19:42:42Z</updated>
    <lj:music>Ooshima Michiru - Kenran</lj:music>
    <content type="html">Para variar, no voy a hablar de mis fics.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mi nueva rutina....&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hoy es jueves, llevo tres días ya de levantarme temprano (cosa que odio) y correr a la clase de aeróbicos en el gimnasio más cercano (cosa que odio más).&lt;br /&gt;A ver si me explico.&lt;br /&gt;En el colegio teníamos clase de educación física, y como toda mi vida fuí asmática, nunca he sido muy activa que digamos, así que cuando me cansaba y me quedaba sin respiración, tenía la excusa perfecta para irme a sentar y ver a las demás dar mil vueltas por el patio del colegio y yo feliz de la vida (sin aire, pero feliz).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El año 2000, el colegio donde estudié el diversificado no tenía espacio como para que tuvieramos clase semanal de deportes, así que una o dos veces al mes nos tomabamos el día para hacer física en un campo semi-público. Cada quince días y esa era casi toda mi actividad, pues por las tardes me la pasaba en mi cama o en la mesa... dibujando, estudiando o escribiendo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero en el 2002 ya era de las graduandos, no teníamos tiempo para física y ya no invertían en reservar el campo para nosotros, así que desde entonces, mi contacto con los deportes ha sido... (¿Correr el autobús cuenta?, digo...) nulo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Así que ahora me duelen músculos que ni sabía que tenía, pero me siento muy bien, y al contrario del primer día que me moría de sueño, hoy me siento bastante activa... todo sería perfecto si no me doliera todo mi cuerpo (y digo todo, porque las sillas de las bicicletas son muy duras y... ¡Ay!)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Perspectivas de libertad...&lt;br /&gt;Me faltan dos meses, dos meses más para dejar atrás mi vida de estudiante. Aún tendré que asistir a la universidad, pero sólo para reportarme, ya no habrá más clases, ni más exámenes, ni más madrugadas de sábado... hace poco me sentía triste, pero ahora estoy contentísima.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero me gustaría tener más ganas de terminar los proyectos, siento que el tiempo no me alcanza... y es que me distraigo mucho con: 1. Mis historias, 2. Mis fics, 3. PLAP, 4. Plapfamilia, 5. Retos a la carta, 6. LMF 7.Este.... bueno, dejémoslo en 6.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Y&amp;nbsp; bueno, estamos a día 3 del mes más bonito del año. Mes en el que:&lt;br /&gt;1. Nació PLAP ¡Feliz primer año!&lt;br /&gt;2. Nació la autora de esta entrada&lt;br /&gt;3. No nació nadie más en mi familia, al contrario de Julio.&lt;br /&gt;4. Es el día del diseñador gráfico (si mal no recuerdo, el 17)&lt;br /&gt;5. Estamos cada vez más cerca de Junio... XD&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hasta la próxima entrada, probablemente con la ficha de Alberto o un posible mini-fic...</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:maiatranslater:19545</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://maiatranslater.livejournal.com/19545.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://maiatranslater.livejournal.com/data/atom/?itemid=19545"/>
    <title>¿Qué es de la música en su vida como escritoras?</title>
    <published>2008-03-08T05:29:12Z</published>
    <updated>2008-03-08T05:29:12Z</updated>
    <category term="ocio"/>
    <content type="html">&lt;p&gt;Ultimamente me ha llamado mucho la atención que casi todas las escritoras (y escritores) con los que me relaciono tienen la maravillosa costumbre de escribir bajo los narcóticos efectos de la música. Me encanta descubrir nuevas tonadas que inspiran a continuar con alguna historia y me gusta conocer las que inspiran a otros escritores y me gustaría reunirlos todos en un sólo lugar, pero he allí la pregunta. ¿Estarían dispuestas a compartir cuales fueron las canciones que les han inspirado?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Venía pensando en esto desde hace un tiempo, cuando me metí a ver una lista de las que están mal publicadas en ff.net (que creí que en inglés no existían), y hablaron de la "Twilight Playlist" y de cómo servía para liberar de los bloqueos de escritor. También, como acabo de cerrar un capítulo, estoy en búsqueda de nuevos sonidos para inspirar algo nuevo...&amp;nbsp;&lt;br /&gt;La idea rondó en mi cabeza por largo rato, hasta que conversando con Little y Neko les comenté sobre mi búsqueda y les mencioné sobre la comunidad que me gustaría que existiera y como creo que no existe, lo mejor es crearla. Pero me gustaría saber si ustedes, como escritoras, estarían dispuestas a compartir sus musas.&lt;br /&gt;Pensé en una comunidad, porque a diferencia de un foro, no hay restricciones con los vínculos de descarga, si es que hay generosidad,&amp;nbsp;además&amp;nbsp;están las opciones de incrustar videos, y creo que radio.blog también funciona en LJ (estoy investigando).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esta vez, realmente me gustaría saber sus comentarios. ¿Creen que tendría apoyo la comunidad?&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:maiatranslater:18895</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://maiatranslater.livejournal.com/18895.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://maiatranslater.livejournal.com/data/atom/?itemid=18895"/>
    <title>Otra tabla, otro reto...</title>
    <published>2008-03-07T05:29:08Z</published>
    <updated>2008-03-07T05:31:55Z</updated>
    <category term="sentidos"/>
    <category term="retos a la carta"/>
    <category term="ocio"/>
    <category term="tablas"/>
    <category term="plapfamily"/>
    <content type="html">Vuelvo, esta vez con otra tabla de retos a la carta, con un fandom un poco extraño para aquellos ajenos a Plap.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table cellspacing="2" cellpadding="2" width="70%" align="center" summary="" border="2"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;font size="2"&gt;01. Tacto&lt;/font&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;font size="2"&gt;02.Vista&lt;/font&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;font size="2"&gt;03. Oído&lt;/font&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;font size="2"&gt;04. Gusto&lt;/font&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;font size="2"&gt;05. Olfato&lt;/font&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;font size="2"&gt;06. Sexto Sentido&lt;/font&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;font size="2"&gt;07. Sentido del humor&lt;/font&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;font size="2"&gt;08. Sentido de la orientación&lt;/font&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;font size="2"&gt;09. Sentido de la moda&lt;/font&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;font size="2"&gt;10. Sentido común&lt;/font&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;Fandom: Plapfamily&lt;br /&gt;Claim: Kentavious&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Creo que tengo un tornillo muy suelto, pero me enamoré de mi hijo XD</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:maiatranslater:18517</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://maiatranslater.livejournal.com/18517.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://maiatranslater.livejournal.com/data/atom/?itemid=18517"/>
    <title>Al fin, otra virtud más (y en ustedes, la paciencia)</title>
    <published>2008-03-06T05:07:41Z</published>
    <updated>2008-03-06T05:07:41Z</updated>
    <category term="virtudes"/>
    <category term="retos a la carta"/>
    <category term="pita-ten"/>
    <category term="fanfics"/>
    <content type="html">&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="FONT-SIZE: 8pt; mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Hace mil años que no actualizo, pero como ya no tengo distracciones… intentemos terminar la tabla de las virtudes o al menos hacer otros dos ítems antes de pedir otra XD.&lt;?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="FONT-SIZE: 8pt; mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="FONT-SIZE: 8pt; mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;02 - Pureza&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="FONT-SIZE: 8pt; mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="FONT-SIZE: 8pt; mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Kotaro estaba sentado frente a la televisión sin estar viendo realmente el programa que transmitían. En realidad, estaba demasiado preocupado por Misha que seguía estudiando para su próximo examen para ser un ángel.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="FONT-SIZE: 8pt; mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Probablemente, Misha era un ángel demasiado torpe y las cosas tendían a salirle mal, pero no lo hacía con mala intención. Si algo había que admirar en Misha era la pureza de sus sentimientos, ya que nunca hacía nada con la intención de lastimar a nadie.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="FONT-SIZE: 8pt; mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—¡Kotaro! —interrumpió la aprendiz de ángel que entró por la ventana siempre abierta del muchacho pelipúrpura, pero tropezó con un cojín y cayó sobre la mesa, haciendo que ésta se inclinara violentamente por el peso y lanzara por los aires el vaso de agua que Kotaro había estado bebiendo y cayera derramando todo su contenido sobre el chico.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="FONT-SIZE: 8pt; mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Ciertamente, no le gustaría saber cómo sería Misha si de verdad tuviera la intención de lastimar a alguien.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:maiatranslater:18277</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://maiatranslater.livejournal.com/18277.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://maiatranslater.livejournal.com/data/atom/?itemid=18277"/>
    <title>¡Ha nacido!</title>
    <published>2008-03-04T22:24:32Z</published>
    <updated>2008-03-04T22:24:32Z</updated>
    <content type="html">Tenía que dejar constancia en algún lugar.&lt;br /&gt;He terminado de imprimir la versión final de mi novela y casi me termino un cartucho de impresión XD&lt;br /&gt;Ahora, es cuestión de reunir el valor para ir a entregarla 0w0</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:maiatranslater:17824</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://maiatranslater.livejournal.com/17824.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://maiatranslater.livejournal.com/data/atom/?itemid=17824"/>
    <title>Divagaciones</title>
    <published>2008-02-16T06:22:07Z</published>
    <updated>2008-02-16T06:22:07Z</updated>
    <category term="confesiones"/>
    <category term="Monólogos"/>
    <content type="html">Acabo de terminar de leer los tres libros de la saga Crepúsculo y estoy en una especie de sobredósis...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Soy un ratón de biblioteca, he de admitirlo. No de esos que comen libros de cosas técnicas (excepto con los de Diseño Gráfico), sino de las que comen novelas y en especial las que tienen una o dos continuaciones o libros relacionados.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No me había percatado de ésto último hasta ahora, pero creo que el primero fue "La mansión del pájaro serpiente" que guarda relación con "El mundo del misterio verde" (&lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Virgilio_Rodr%C3%ADguez_Macal" target="_blank"&gt;Virgilio Rodriguez Macal&lt;/a&gt;), me leí los dos libros de corrido, un poco para la clase de lengua y un poco para mi satisfacción personal. ¿Qué me gustó? La forma antropomórfica de los relatos. Sí, tiene cierto romanticismo en algunas de las historias... ¿se nota que soy una romántica empedernida?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La única serie que no he podido leer porque no le sé el orden o no encuentro los libros es la de Mujercitas. Pero está aún en mi lista.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Luego me leería "Ángeles y Demonios" y "El código da vinci". Si bien la temática no es de mi agrado, la forma sí lo es, el creer que todo está resuelto para que dé un giro es algo que me resulta muy atractivo. Además que también hay romance XDDD&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El año pasado lo terminé leyendo los siete libros de Harry Potter. Estuve enviciada por casi un mes (entre tareas y trabajo no pude tardarme menos), pero finalmente la terminé y me quedé con un sentimiento muy parecido al de ahora, aunque no tan fuerte. Vamos, que me va más lo romántico pero el epílogo rayó en lo cursi y mató la mayor parte de la magia del fin de la guerra.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero con Crepúsculo tuve una sobredósis. Si bien no estoy del todo conforme con el libro, me encantó la forma en que estaba narrada, cómo fue capaz de mantenerme en el borde del asiento con la cara pegada al monitor durante las escenas de batallas, huídas o persecuciones; y&amp;nbsp;cómo logró que me sintiera miserable, alegre, enamorada... todo lo que Bella sentía.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero vamos al inicio de ésta entrada. Estoy en una especie de sobredósis como las que dan cuando uno consume demasiada azucar en la que te sientes muy inquieta; tu cerebro piensa mil cosas y no se concentra en una;&amp;nbsp;un cosquilleo en la boca del estómago como si tuviera un grito ahogado esperando salir; algo muy parecido a la euforia. Ahora mi cuerpo está quieto, pero hace un instante difícilmente me podía mantener pegada a la silla. Mi cuerpo es engañoso, produce drogas muy poderosas y no me resulta del todo desagradable.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Y no es la primera vez que me siento así. Cuando le cojo gusto a un libro no logro soltarlo hasta que lo termino. Mi récord es de cinco horas (El Último Viaje)&amp;nbsp;porque nunca iba a volver a tener el libro en mis manos, antes había sido de ocho horas (El Gato Negro)&amp;nbsp;y antes de tres días (Relato de un náufrago). No sé cuánto tardaría ahora si tuviera el tiempo que antes tenía.&lt;br /&gt;Y no puedo dejar de pensar en ellos, es realmente una adicción y quizá es por eso que espero cierto tiempo antes de comenzar a leer algo nuevo, simpleente no me deja concentrarme en todo lo demás. ¿Estará mal?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lo terrible es que me diera por comenzar a leer justo ahora que me encuentro arañando la fecha límite y la universidad está tan... difícil, por decirlo en palabras elegantes. Entonces, me hace sentir culpable, como si estuviese traicionando a alguien.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aparte, tiene otro lado negativo. Me pongo silenciosa y retraída, más de una vez llegaron mis compañeros de trabajo, mis queridos amigos a preguntarme ¿por qué estas tan callada? ¿Estás enojada?&lt;br /&gt;¿Me iban a entender si les dijera que mi cuerpo estaba actuando por sí solo, haciendo todo mecánicamente mientras mi mente divagaba en las calles de Forks y la playas de La Push?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dejemos las culpabilidades y pasemos a los puntos positivos. Leer siempre ha estimulado mi imaginación, tanto que ya tengo idea para una nueva novela, la que escribiré para el próximo año.&lt;br /&gt;Me hace feliz, tanto como una droga, como si hubiera tomado un litro de vodka (el único licor con el que tengo experiencia), como si fuera capaz de hacerlo todo.&lt;br /&gt;No es del todo instructivo pero me ayuda a comprender un poco más sobre las culturas, la historia, la psique humana...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hace poco conversé con alguien&amp;nbsp;sobre los maridos que no dejaban que sus esposas trabajaran fuera de casa, algo con lo que estoy completamente en contra pues&amp;nbsp;no soy para nada&amp;nbsp;hogareña (la única labor que me gusta es la cocina). Sin embargo, en momentos como éste, en que estoy drogada por los químicos de mi propio cuerpo, la idea no me resulta del todo desagradable y me pongo egoísta... yo me dedicaría a ser escritora.&lt;br /&gt;Sí, eso es imposible en nuestros tiempos, vivir del papel (como le escuché decir a una vez a alguien con mis mismos sueños), no en una sociedad tan analfabeta y no porque no hayan aprendido a leer, sino porque no les gusta hacerlo... &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sólo en momentos como éste me hubiera gustado nacer en cualquier otro lugar del mundo donde aún hubiera un poco más de esperanza en ese sentido.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es curioso cómo se puede pasar de la euforia a la melancolía con unas solas palabras.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En fin, es muy noche, es probable que no pueda dormir por el remolino de sensaciones que tengo ahora pero debo hacer el intento, mañana será otro día, mañana seguiré soñando y enfrentando la realidad, e intentaré balancear ambos estados.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Me espera mi lista de libros por leer que contiene: Orgullo y Prejuicio, de Jane Auste; El Amor en tiempos de cólera, de Gabriel García Márquez; intentaré leer Crimen y Castigo... luego decidiré entre los otros que estoy aplazando.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¿Leer libros será peligroso para mi salud?</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:maiatranslater:17559</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://maiatranslater.livejournal.com/17559.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://maiatranslater.livejournal.com/data/atom/?itemid=17559"/>
    <title>Sobre el avance de mis fics (FEBRERO 2008)</title>
    <published>2008-02-05T22:22:08Z</published>
    <updated>2008-02-05T22:22:08Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;Después de una corta desaparición (en la que pasé por síndrome de abstinencia por internet XD), finalmente pude terminar de publicar "Volviéndose la Bella Durmiente" y comenzar la continuación&amp;nbsp;llamada "Memorias del Lobo y la Flor de Cerezo".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ahora sólo tengo que transcribir los siguientes dos capítulos del cuaderno a la pc, cosa que me tomará tiempo porque sigo empecinada con terminar mi novela antes de marzo. Me faltan setenta páginas, lo que quiere decir que debería escribir tres páginas al día pero como he estado enferma ya me atrasé un montón... ¡y no sé cómo terminarla! Osea, sí sé cual es el final pero me falta el hilo conductor para llegar allí............ ¡AHHHH!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¬¬&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bueno, para dejar de verme feo a mi misma, vamos a lo que concierne:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;FANFICTIONS&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/u&gt;Memorias del Lobo y la Flor de Cerezo (CCS): &lt;/strong&gt;Capítulo 1, he inventado todo un secreto en torno al padre de Syaoran y el misterio de la dinastía Li, además de por qué Fujitaka tenía el libro, porqué ambos hermanos Kinomoto tenían magia en ellos... y las responsabilidades que conlleva esto. Neko preguntó en qué trabajaba Sakura... ese es un aspecto muy importante de la trama de la historia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Kakono to Mirai (MaLoRa): &lt;/strong&gt;En este no recuerdo qué número de capítulo me toca pero digamos que voy avanzando a dos líneas por vez. El capítulo que ahora toca es un poco trágico pues muere alguien, pero es lo único que voy a decir (¬¬) ^^U&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;FICCIÓN ORIGINAL&lt;br /&gt;&lt;/u&gt;Magical Four: &lt;/strong&gt;¿En qué capítulo me quedé? Bueno, por lo que recuerdo ya saben un poco de lo que ocurrió en la vida de Celeste, pero ahora entenderemos un poco más del enemigo al que se está enfrentando y los poderes que ésta hechicera tiene. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Regalo de San Valentín: &lt;/strong&gt;Aunque para cuando lo comience ya haya pasado la fecha, el romance no es algo que pase de estación :P además que Pía y Javier se han convertido en unos de mis personajes favoritos, así que no puedo dejarlos abandonados.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Espero poder actualizarlos en algún tiempo cercano.&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:maiatranslater:17051</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://maiatranslater.livejournal.com/17051.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://maiatranslater.livejournal.com/data/atom/?itemid=17051"/>
    <title>Devious Journal Entry (Freya, presta atención)</title>
    <published>2008-01-16T05:14:40Z</published>
    <updated>2008-01-16T05:14:40Z</updated>
    <category term="dibujos"/>
    <category term="deviants"/>
    <category term="Monólogos"/>
    <content type="html">&lt;a href="http://www.deviantart.com/deviation/74731400/"&gt;&lt;img src="http://tn1-5.pv.deviantart.com/fs24/150/f/2008/015/c/0/Hana__n__Kei_by_maia_san.jpg" alt="" /&gt;&lt;br /&gt;Hana'n'Kei&lt;/a&gt; by ~&lt;a href="http://maia-san.deviantart.com/"&gt;maia-san&lt;/a&gt; on &lt;a href="http://www.deviantart.com/"&gt;deviant&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.deviantart.com/"&gt;ART&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¿Qué hago aquí? ¿Qué no estaba ausente?&lt;br /&gt;Bueno, cuando tengo un bloqueo creativo en alguna historia se me vienen imágenes a la cabeza y sobre todo cuando estoy en una abstención de romance, (si, gran novedad, no estoy escribiendo un romance). Aparte que dije que tenía que aprender a dibujar otras posiciones.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pues, culpen a We-love-kappei-sama (Freya&amp;amp;Sakura) de poner estas imágenes en mi cabeza. Aunque... últimamente tengo una mente muy pervertida.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Avances en cuanto a dibujo:&lt;/b&gt; Otras posiciones del cuerpo, mejor movimiento del cabello (los músculos de Kei me quedaron *¬* y tengo que agradecerle a mi maestro en esta área, tú sabes quien eres), mejor manejo de la perspectiva.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Fallos a componer: &lt;/b&gt;Los pies aún no me salen muy bien, tenerle más paciencia a los brillos y sombras, los ojos nunca puedo imitar los rasgos del dibujante, las manos aún están medio raras. Tengo que tener más imaginación para los fondos... (que no parece un cuarto).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Y bien, las veré en otro bloqueo...</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:maiatranslater:16804</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://maiatranslater.livejournal.com/16804.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://maiatranslater.livejournal.com/data/atom/?itemid=16804"/>
    <title>Sobre el avance de mis fics (Enero 2008)</title>
    <published>2008-01-08T20:08:56Z</published>
    <updated>2008-01-08T20:08:56Z</updated>
    <category term="confesiones"/>
    <category term="Monólogos"/>
    <category term="reportes"/>
    <content type="html">Bien, bien... a mi parecer ha llegado el tiempo de reportarme otra vez. O por lo menos avisar por qué me estoy desapareciendo tanto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Estoy en una especie de bloqueo creativo, más bien me siento dentro de un monopolio creativo porque toda mi inventiva está actualmente canalizada hacia un proyecto original que traigo entre manos y que dije que me iba a concentrar sólo en ella al menos hasta finales de febrero/inicios de marzo, que iba a intentar no caer en la tentación de escribir los fics, de no pensar en los fics, de ni siquiera darle una ojeada a mi cuaderno para ver en qué me había quedado con el último fic. ¿Saben que es lo malo en eso? Que mi subconsciente y la musa fanfikera me hicieron caso, cada vez que quiero hacerme trampa y quiero pensar en uno de los tantos fics que ya tengo comenzados, se me cortan las ideas a medio camino y se me viene algo para el original.&lt;br /&gt;Tampoco puedo pedirme la Tabla de los Enamorados y hacer Regalo de San Valentín, como tenía planeado porque, simplemente, las palabras no fluyen. He llegado a la conclusión de que es porque estoy muy metida en la mente de Inés (protagonista y narradora de la historia), porque me metí a escribirla en primera persona y me está costando un chingo (guatemaltequismo para decir que me cuesta mucho). Pero he de confesar, me estoy divirtiendo mucho porque esta Inés es un chiste ambulante.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Para colmo de males, pronto volverán a comenzar las clases y entonces tendré menos tiempo que nunca. ¡Oh, desdichado destino el de nosotros los aún estudiantes que tenemos que trabajar! ¿Cuándo nos quedará tiempo para lo importante? (¬¬ No hagan caso que Maia anda en [writers mode on] y es cuando más loca se pone) Ehem... cualquiera que se topa conmigo estos días&amp;nbsp;diría que hablo sola y me creería loca, pero supongo que me creerían más loca si les dijera que no hablo sola, que hablo... conmigo misma oÓ&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lo peor, hago esquemas en el aire, para imaginarme los lugares los visualizo señalando cada puesto en un holograma imaginario superpuesto al lugar donde me encuentre en aquel instante. Menos mal ya todos se van enterando que escribo, al menos eso tiene cierto peso en mi locura, hace que ya no sea tan... rara.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bueno, llegando a lo que nos compete,&amp;nbsp;les diré qué va a pasar en mi mundo fanfikero, mis esfuerzos se verán encausados a terminar de publicar el fic de CCS,&amp;nbsp;"Volviéndose la Bella Durmiente", y el 27 de Enero, fecha&amp;nbsp;en que se cumple un año desde la publicación de&amp;nbsp;la primera versión de este fic,&amp;nbsp;lanzaré "Memorias del Lobo y la Flor de Cerezo", la continuación de este fic y así podré escapar a la necesidad de galletitas al menos hasta que mi musa fanfikera decida ya no hacerme caso y volver a molestar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Me siento rara escribiéndo sólo una cosa, nunca en los 12 años que llevo de hacerme la escritora estuve concentrada en una sola, siempre andaba haciéndole retoques a este, avanzando un poco más el otro... se me ocurría una idea de repente. Y ahora, &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Calíope" target="_blank"&gt;Calíope&lt;/a&gt; me guía por un sólo sendero del cual no sé a qué destino me llevará, así que...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Igual me sale algo en estos dos meses, nunca se sabe con ella, es muy caprichosa (como lo son todas las musas).. ¡A trabajar, que me queda poco tiempo!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Besos y muchos saludos, no me extrañen mucho.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;P.D: Petición... necesito música que suene a safari, a viaje... a vacaciones. Que sea como para escaladas, para una tarde en el lago, un camping, ¿alguna recomendación?</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:maiatranslater:16445</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://maiatranslater.livejournal.com/16445.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://maiatranslater.livejournal.com/data/atom/?itemid=16445"/>
    <title>Regalo de navidad (Ficción Original) / 02 - Año Nuevo</title>
    <published>2008-01-02T17:53:08Z</published>
    <updated>2008-01-02T17:53:08Z</updated>
    <category term="fin de año"/>
    <category term="retos a la carta"/>
    <category term="ocio"/>
    <category term="fanfics"/>
    <lj:music>Ana Torroja - Ya No Te Quiero</lj:music>
    <content type="html">&lt;h1 style="MARGIN: 0in 0in 6pt" align="center"&gt;&lt;span lang="ES-GT"&gt;&lt;font face="Verdana" size="2"&gt;AÑO NUEVO, INICIO NUEVO&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;El tiempo parecía transcurrir más lento con cada segundo que pasaba, eran tan solo las diez de la noche y él estaba encerrado con su casera, sus dos hijos y Tito, el vecino de arriba que dormitaba en el sofá mientras veían el especial de la llegada del año nuevo alrededor del mundo.&lt;?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—¿Has tenido noticias de Pía, muchacho?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—No, doña Eva. He intentado llamarla pero no contesta.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Menos mal regresa mañana, no te había tan deprimido e intranquilo.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Él rió. Había que tener cuidado con la casera, era muy perceptiva.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Doña Eva…&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Quería preguntarle si creía que Pía se molestaría si le dijese lo que sentía pero en realidad no quería oírlo, no sabía siquiera si tendría el valor de decirle algo, aunque lo intentaría, no podía seguir actuando como un tonto y aún si lo rechazaba podía hacerse la idea y no seguir dudando y conservar la amistad que habían construido.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Sí, lo mejor era arriesgarse.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—… ¿cómo está su hijo?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Hablé más temprano con él, está muy bien. Probablemente venga para finales de Enero o en Semana Santa.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Me alegro mucho.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;La cohetería de media noche los despertó, se dieron el abrazo y brindaron con champaña y jugo de manzana para los más pequeños. No era como hubiera deseado pasar el año nuevo pero fue muy agradable.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;A eso de las dos de la mañana subió a su habitación. Estaba muy cansado pero no podía dormirse sin ver primero la fotografía que Tito le había pasado en la que ambos estaban con el micrófono en sus caras, supuestamente prestando atención a la pantalla pero él había desviado su mirada hacia ella. Ambos sonreían.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;El sueño volvió a vencerlo.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Desde el medio día siguiente, Javier montó turno en el último escalón que daba a la entrada para recibirla en el momento que apareciera pero no fue hasta cerca de las seis que un auto color negro con los cristales polarizados aparcó frente al edificio.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Del asiento del copiloto descendió Elena, que vestía de negro y tenía puestas las gafas oscuras que en ningún momento se quitó.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Feliz Año Nuevo —saludó un poco confundido.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Javier, me temo que hubo un accidente —dijo con tono de desastre.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;En ese instante sintió que el mundo entero se movía y él no podía sostenerse.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Mi primo y Pía iban en la moto acuática y una ola los volcó.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—¿Cómo está ella? ¿Qué le pasó? —preguntó frenético, alzando la voz.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Habla más bajito, la despertarás —dijo abriendo la puerta de atrás y revelando a su amiga que dormía cómodamente a pesar de que el brazo izquierdo estaba envuelto en yeso.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Tuvo suerte de sólo fracturarse la muñeca, mi primo se rompió la rodilla y se desgarró un músculo del cuello.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;No era correcto pero en su interior se alegraba por eso.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—¿La despertamos? —preguntó Elena.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—No, deja, yo la llevaré. Tú lleva su equipaje.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Su sueño se hacía más lucido a cada instante, podía hasta sentir el aroma de su cuerpo como si él la hubiera abrazado otra vez, incluso se sentía cálida. Era raro que ya no escuchara el radio o el motor del carro aunque escuchaba un profundo y constante… ¿latido?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Abrió los ojos sobresaltada y se encontró con el rostro de Javier que sonreía.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Ya puedes bajarme —susurró haciendo que él se diera cuenta que había despertado. Recién llegaban al descanso del segundo nivel. Con cuidado la ayudó aponerse de pie.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—¿Dormiste bien? —dijo Elena sonriéndole.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—¿Por qué no me despertaron? Perdóname, Javier, no…&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—No fue molestia. Parecías muy cansada y me gustó… digo, tan a gusto.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Elena rió para sí, tal vez al día siguiente Pía admitiría que ella estaba completamente en la razón.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Bueno, puesto que ya no me necesitan, Feliz Año, yo necesito una aspirina —dijo entregándole la maleta a él y saliendo de prisa.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Estuvo de fiesta hasta las cinco de la mañana —rió Pía, Javier le imitó.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Subieron hasta un departamento y dejó la maleta en la silla del escritorio.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Oye, no le diste su regalo a Elena —dijo viendo el paquete sobre el mueble.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Ella se acercó y lo tomó con la mano derecha deslizando con cuidado el contenido fuera de la bolsa.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Es que no era para ella. Feliz Navidad aunque sea tarde —dijo entregándoselo.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;El gesto lo conmovió, no tenía palabras para agradecerlo.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Pero ábrelo —dijo ella sentándose en la orilla de la cama que era el único mueble que podía ocupar en ello. Él se sentó a su derecha y con cuidad comenzó a romper el papel en un extremo para sacar desde allí el contenido.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Mencionaste que te encantaba recorrer edificios para apreciar su belleza. No puedo regalarte un viaje por el mundo pero esto es lo que más se acerca.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Era un libro, pero no uno cualquiera, era el libro de las 55 joyas de la arquitectura mundial con fotografías a gran tamaño, con detalles de cada uno de sus elementos y comentarios del arquitecto o arquitectos.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Es maravilloso, muchas gracias, Pía —dijo abrazándola con fuerza.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Estaba muy conmovido, tanto que necesitó su pañuelo pero al sacarlo cayó por accidente la fotografía de ambos. Ella la recogió y la observó con una sonrisa en su rostro.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—¿Y esto?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Javier se la arrebató justo en el momento que iba a darle vuelta; era su copia y en ella había escrito algo comprometedor que ella no debía ver pero Pía se lanzó sobre él intentando volver a quitársela. En el forcejeo terminaron en el suelo, ella sobre él y la foto a dos metros de ambos pero ya se habían olvidado de ella, estaban completamente perdidos en el otro.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Él se fue levantando lentamente, sin perder el contacto de sus ojos; ella se sostuvo sobre sus rodillas, temblando de nervios cuando él deslizó su mano alrededor de su cuello y enredó con delicadeza su cabello entre sus dedos, luego sintió que el otro brazo la rodeaba por la cintura la atraía hacia él.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Sólo supo que cerró los ojos, nada estaba muy claro para ella, su cuerpo se movió involuntariamente cuando él puso sus labios sobre los de ella. Cuando se dio cuenta ella lo tenía abrazado por el cuello con su brazo sano y el otro descansaba entre sus pechos.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Fue un beso tierno pero lleno de pasión, sus labios se movían lentamente sobre los suyos, su respiración le hacía cosquillas en la mejilla, su mano acariciaba su espalda y la otra permanecía enredada en su cabello a la altura de la nuca.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Se separaron cuando el aire se hizo necesario, ambos sonreían agitados. De nuevo no había necesidad de palabras, el silencio era de ambos, su forma de decir su verdad. Ella volvió a abrazarlo, apoyando su cabeza cerca de su corazón; él la rodeó con ambos brazos y disfrutó del aroma de su cabello.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Y ella se dio cuenta en aquel momento de que sus corazones latían al mismo ritmo.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Yo también te compré algo —dijo él con intención de levantarse, pero ella se aferró más a él y no lo dejó levantarse.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Deja, ya me diste algo mejor.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Él volvió a sonreír. Había sido una buena forma de comenzar el año.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:maiatranslater:16184</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://maiatranslater.livejournal.com/16184.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://maiatranslater.livejournal.com/data/atom/?itemid=16184"/>
    <title>Regalo de Navidad (Ficción Original) / #9 - Navidad</title>
    <published>2008-01-02T17:51:15Z</published>
    <updated>2008-01-02T17:51:15Z</updated>
    <category term="fin de año"/>
    <category term="retos a la carta"/>
    <category term="ocio"/>
    <category term="fanfics"/>
    <lj:music>Ana Torroja - Ya No Te Quiero</lj:music>
    <content type="html">&lt;h1 style="MARGIN: 0in 0in 6pt" align="center"&gt;&lt;span lang="ES-GT"&gt;&lt;font face="Verdana" size="2"&gt;LA MAÑANA DE NAVIDAD&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;A las 10 de la mañana logró abrir los ojos. La fiesta no había durado mucho más allá de la medianoche pero ella se quedó pensando en ese segundo crucial en que sus labios rozaron.&lt;?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Sólo había sido un leve roce de medio lado, sólo había sido un fragmento de su boca que había estado en contacto con la suya pero le había gustado, y ese era el problema, no sabía cual sería la reacción de él cuando regresara, pues aún no lo había hecho.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Once de la mañana, él aún estaba fuera. Su teléfono sonó y al otro lado se escuchó la voz de Elena deseándole Feliz navidad.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—¿Tienes planes para hoy? ¿Te puedes separar de tu “amigo” una semana?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Basta, Elena —dijo enojada, ya bastante tenía con su voz interna como para tener que soportarla a ella— ¿qué tienes pensado?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Nos vamos a la casa de mi tío en la costa y hay lugar para uno más. ¿Quieres venir?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Lo pensó un instante, no le vendría mal estar una semana lejos de él mientras se enfriaban las cosas, así tendría tiempo de organizar sus pensamientos y tranquilizarse. Estaba casi segura que todo se trataba de la emoción de las fiestas.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—¿A qué hora pasas por mí?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Comenzó a armar su maleta para una semana. &lt;i style="mso-bidi-font-style: normal"&gt;“Estaremos de regreso para Año Nuevo” &lt;/i&gt;le había dicho, eso significaba siete días y una muda extra como le había enseñado su madre. Empacó toda su ropa fresca y un abrigo para el regreso, el traje de baño, dos toallas, el cepillo de dientes, sus artículos personales.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Se encontraba revisando el cuarto para asegurarse de no haber olvidado nada cuando lo vio, olvidado en una esquina, el regalo que había comprado para él. Había pensado que se lo daría a primera hora en la mañana de navidad pero ya eran casi las tres de la tarde y él no aparecía.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Se sentó sobre su cama y sacó el largo paquete envuelto en un papel azul oscuro con impresiones de copos de nieve y un moño plateado. Lo estiró un poco para desarrugarlo y lo observó con cariño.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Tendré que esperar a Año Nuevo —dijo en voz alta y volvió a introducir el regalo dentro de la bolsa de plástico de la librería y lo depositó suavemente sobre su escritorio. Tomó sus llaves; el suéter y los lentes de sol; el equipaje, y bajó las escaleras.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Por fortuna se encontró con doña Eva.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Doña Eva, quería pedirle un favor —dijo parándose frente a ella.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Dime, niña. ¿En qué puedo ayudarte?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Sólo quiero que cuando Javier venga le diga que lo veré en Año Nuevo. Que mi amiga Elena me invitó a pasar una semana con su familia en la playa y no volveré hasta esa fecha.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Pobre muchacho. No te preocupes, yo le daré tu recado.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Muchas gracias, doña Eva. Feliz Navidad.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Feliz navidad, muchacha. Pásala muy bien.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Eran casi las seis de la tarde cuando él regresó a &lt;i style="mso-bidi-font-style: normal"&gt;El Gitanillo.&lt;/i&gt; Doña Eva y sus niños estaban en el jardín preparándose para la cohetería de aquella hora y quemar lo que ella les había comprado.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Feliz Navidad, doña Eva. ¿Cómo la pasó?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Feliz Navidad, muchacho. Tengo un mensaje de Pía para ti.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;¿Mensaje de Pía? Algo no estaba bien. ¿Por qué ella le mandaría un mensaje por medio de doña Eva?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—¿Le pasó algo?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—No, no te preocupes. Dijo que te veía en Año Nuevo porque su amiga… Elisa, E…&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—¿Elena?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Sí, eso. Su amiga, Elena la invitó a pasar la semana con su familia en la playa. ¿No te parece muy bonito?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Él intentó sonreír, seguro que lo hizo, pero la noticia de su partida aunque fuera por sólo una semana le afectó demasiado.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—¿Te sientes bien? Seguro no has dormido nada… sube de inmediato, no sea que te enfermes —dijo la casera con su tono maternal.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Gracias por el mensaje, doñita. Nos vemos mañana.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Una semana, se había ido y no había tenido la oportunidad de despedirla. Mientras subía la escalera los escalones se le hacían infinitos hasta llegar a su piso pero primero pasó frente a la puerta de Pía y se recostó sobre ella. Quizá era su imaginación pero le parecía sentir el aroma de su perfume aún dentro. Se había hecho adicto a ella y esta súbita separación se le hacía demasiado pesada.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Por su parte, Pía iba en el automóvil conversando con Elena sobre la fiesta navideña de la colonia. Ella estaba muy interesada con la dinámica del muérdago.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Javier y yo terminamos en el escenario varias veces.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Ah, ¿no te atreviste a besarlo?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Sus mejillas se sonrojaron. Había deseado hacerlo muchas veces pero ninguna como aquel momento, ocultos tras la puerta del salón cuando sus rostros estuvieron tan cerca. No, si había aceptado ese viaje era para olvidarse de los accidentes de aquella noche y aclarar sus pensamientos, no podía divagar en tonterías.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Él se tendió en la cama sin desvestirse, con los brazos extendidos a sus costados y la mirada fija en el techo de la habitación. En el exterior se escuchaba una constante cohetería y el resplandor de las luces atravesaba sus cortinas.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Cerró los ojos y lo único que tenía en mente era su rostro que le sonreía.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Comenzó a sentirse liviano, como que flotaba sobre un mar de suave seda que lentamente se iba convirtiendo en largas hebras de un oscuro cabello negro en el cual se hundía y caía sin saber cuando llegaría al suelo pero pronto vio una luz abajo que se acercaba y se hacía más grande hasta enceguecerlo.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Despertó y se encontró con la claridad del día. Miró su reloj, demorando unos segundos en enfocarlo bien, eran las ocho de la mañana y había dormido de un tirón y ni en sueños podía de dejar de pensar en ella.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Preparó su desayuno y se dispuso a salir, necesitaba distraerse. Pasó un par de veces junto al regalo que le había comprando antes de detenerse a examinar si seguía en perfectas condiciones.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Salió de la habitación y cerró con llave dirigiéndose rápidamente hacia las escaleras como evitando pasar por aquella puerta que le recordaba a ella pero en su prisa tropezó con alguien, el vecino del piso de arriba.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Perdona, no iba viendo mi camino —se disculpó él mostrando una cámara digital que tenía en la mano.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Augusto, ¿verdad? ¿Son las fotos de la fiesta?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Tito. Sí, son fotos de la fiesta, se las iba a mostrar a doña Eva. Hay una de Pía y tú mientras cantaban en el escenario.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—¿En serio? —añadió entusiasmado— ¿Me imprimirías una copia? O mejor dos, así Pía también tendrá una.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Con gusto.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Gracias Tito, nos vemos.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;El calor era extenuante pero era agradable descansar en medio de la piscina sobre la cama flotante y con un vaso de soda bien fría en la mano. Mario, el primo de Elena, nadaba de un lado a otro de la alberca haciendo gala de su físico. De repente se acercó a Pía y se apoyó en el flotador muy cerca de sus rodillas.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Pía, ¿tienes novio?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Calma, Mario, que su corazón ya tiene dueño —advirtió Elena sentándose a la orilla y metiendo sus pies en el agua.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—¿Y quien es el afortunado? —insistió él.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Elena y Pía intercambiaron miradas. Realmente no podía escapar a la intuición de su amiga que ahora la miraba con desafío y autosuficiencia.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Suspiró con fuerza y miró directamente hacia Mario.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Se llama Javier, vivimos en la misma casa de huéspedes.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Pero no son novios porque mi querida amiga no quería admitir que le gustaba —añadió Elena impulsándose para sumergir todo su cuerpo en la fresca agua.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—¡Ah! Entonces no hay nada que nos impida divertirnos en estos días —dijo Mario empujándola ligeramente provocando que derramara su bebida encima de ella.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—¡Ten cuidado! —reclamó Elena.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Ups, perdón —replicó riéndose y se marchó nadando hasta salir de la piscina.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Pía se lanzó al agua hundiéndose completamente. Cuando sacó la cabeza, Elena inició el interrogatorio.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—¿Ya admites que yo tenía razón?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Pero sólo en parte. Me gusta Javier pero no creo que sea recíproco.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Ah, yo creo que sí. ¿Qué piensas hacer?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Nada, no sé siquiera si le intereso de esa forma.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—¿Por qué lo aceptaste ahora y ayer sonabas tan molesta?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Elena, ¿crees que esté mal que lo extrañe tanto que hasta sueño con él? ¿No será muy obsesivo eso?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Uh… ¿y qué tipo de sueños, eh?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—¡Elena! —reclamó al extremo del sonrojo— sólo sueños comunes y corrientes, nada raro o de lo que tú piensas.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Yo no dije nada. ¿Se lo dirás o te quedarás callada?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—No, voy a ver si se me pasa. No puede…&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Pía, no estamos hablando de una enfermedad. No es algo que simplemente se pasa, además que del tiempo que te conozco no te vi nunca tan perdida por alguien.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Ella volvió a suspirar y se hundió hasta que el agua cubrió su cabeza.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;La mañana siguiente él volvió a levantarse temprano. Tenía que estudiar un poco o no aprobaría el examen final de enero pero no podía concentrarse, la ausencia de su amiga no dejaba de molestarlo.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;No, debía concentrarse, Física tenía que convertirse en su prioridad en ese momento.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—No seas aguafiestas —decía Elena— ya tendrás tiempo de estudiar.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—El examen es en una semana, debo aprovechar el tiempo libre.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Pero Mario nos va a dar una vuelta en la moto. Vamos.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Y tomándola por el brazo, la arrastró hasta que ella aceptó avanzar por su voluntad y se subieron al carro que las llevó a la playa en donde Mario ya daba la primera vuelta en la moto acuática.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;No lo entendía, había intentado llamarla varias veces y ella no contestaba. ¿Sería que no deseaba hablarle? Bueno, ya era 29, sólo faltaban dos días más para poder verla.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:maiatranslater:16037</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://maiatranslater.livejournal.com/16037.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://maiatranslater.livejournal.com/data/atom/?itemid=16037"/>
    <title>Regalo de navidad (Ficción Original) / #8 -  Campanadas</title>
    <published>2008-01-01T23:05:29Z</published>
    <updated>2008-01-01T23:05:29Z</updated>
    <category term="fin de año"/>
    <category term="retos a la carta"/>
    <category term="ocio"/>
    <category term="fanfics"/>
    <content type="html">&lt;h1 style="MARGIN: 0in 0in 6pt" align="center"&gt;&lt;span lang="ES-GT"&gt;&lt;font face="Verdana" size="2"&gt;DEL DESTINO Y SUS VUELTAS&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Un accidente los había llevado a aquella posición incómoda y a la vez tan agradable. Era cuestión de avanzar unos centímetros y sus labios se habrían sellado pero la fuerte voz del animador que los invitaba a reunirse en el patio los interrumpió y apresurados por el bochorno se sumaron al resto de los invitados en un instante.&lt;?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Guardemos silencio un momento para escuchar cuando la iglesia marque las doce campanadas de navidad.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;No pasó mucho para que el ronco repicar de la campana grande de la iglesia resonara doce veces a la cuenta de todos los allí reunidos como si se tratara de la cuenta regresiva del año nuevo y al sonar de la última todos gritaron al unísono.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—¡FELIZ NAVIDAD!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Él volteó hacia ella para darle el abrazo pero ya alguien más le había ganado y tuvo que felicitar a otra persona y así se fueron cambiando y alejándose el uno del otro hasta que se perdieron completamente en la multitud.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Al final felicitó a doña Eva que se encontraba muy cerca de la entrada.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Pía salió hace un momento, creo que le llamaron por teléfono.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Gracias.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Tenía que verla, darle su abrazo, volver a sentir sus brazos rodeándole, darle un beso que aunque fuera en la mejilla fuera el contacto de sus labios con su piel de seda.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;La encontró muy cerca de la puerta, bajo la luz del farol de la calle y con el teléfono aún en la mano como si acabara de colgar.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Te me perdiste allí dentro.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Ella volteó y aunque la luz era tenue pudo ver que sus ojos estaban llorosos.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Mi papá llamó de larga distancia. Pude hablar con toda mi familia.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;No necesitó palabras para que él se acercara y la rodeara con sus brazos. Era extraño, se alegraba de haber oído a su familia pero aún así se sentía triste&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;A lo lejos se escuchaba un suave villancico al que le prestó atención cuando uno de sus versos le llegó al corazón.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Tú que esta noche no puedes&lt;br /&gt;dejar de recordar,&lt;br /&gt;quiero que sepas, que aquí en mi mesa,&lt;br /&gt;para ti tengo un lugar.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Feliz Navidad —murmuró él.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Lo ha sido —murmuró ella, luego dijo en voz más alta— Feliz Navidad.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Te agradezco que seas mi amiga. Acepto que cuando nos conocimos yo estaba terriblemente triste por tener que pasar la navidad solo pero esta ha sido una de las mejores navidades que he tenido.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Yo también, si no hubiera sido por ti hubiera pasado otra navidad encerrada en mi cuarto.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Él la soltó ligeramente con la intención de darle un beso en la mejilla y lo habría logrado si ella no hubiera creído que iba a soltarla por completo y no hubiera girado el rostro hacia el de él.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Un segundo, sus labios se rozaron un segundo pero eso fue suficiente para causarles sobresalto. Ambos dieron varios pasos hacia atrás y sus mejillas se tiñeron en un fuerte sonrojo.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Pe… perdona, no fue mi intención —dijo él abochornado.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—No… fue mi culpa, yo pensé que… —dijo ella abochornada.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Guardaron silencio, muy distinto al de otras ocasiones este era un silencio incómodo, no podían articular una sola palabra sin temor a ser mal interpretado.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;¿Debía decirle la verdad? ¿Debía contarle lo que sentía? No, era muy pronto y quizá era sólo el ambiente que la tenía sensible, no… no podía.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Le había agradado, había sido sólo un instante pero ese tibio contacto con sus labios lo había hecho inmensamente feliz. Para ellos todo parecía ser un accidente, su primer encuentro, el primer abrazo, el primer beso… algo debía ser planeado, de alguna forma pero, ¿y ella qué pensaría? No, esperaría a que la navidad pasara, todo estaría más tranquilo para ese momento.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;El teléfono de Javier interrumpió aquel instante de tensión. Ella prestaba atención a lo que él decía.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Feliz Navidad, Ivonne… ¿por qué estás llorando?… ¿dónde?… No te preocupes, voy para allá.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—¿Qué pasó? —preguntó inmediatamente al verlo colgar y consternada por la expresión de preocupación en su rostro y en su voz.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Mi tío Orlando se puso mal, está en el hospital —respondió— tengo que ir con él, Ivonne está sola.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Apresúrate, no la hagas esperar —dijo con apoyo.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Lo haré, Feliz Navidad, Pía.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Feliz Navidad, Javier.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;A lo lejos los fuegos artificiales comenzaron a explotar e iluminar el firmamento con sus luces de colores y figuras especiales mientras ella permanecía en la puerta de la escuela viéndolo caminar hacia &lt;i style="mso-bidi-font-style: normal"&gt;El Gitanillo &lt;/i&gt;con prisa, pensando en la salud de su tío y se sentía egoísta pues hubiera deseado que se quedara con ella toda la noche.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;Cuando ya no pudo distinguirlo más, entró de nuevo a la escuela y le contó a doña Eva la razón por la que él se había ido.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 6pt"&gt;&lt;span lang="ES-GT" style="mso-ansi-language: ES-GT"&gt;&lt;font size="2"&gt;&lt;font face="Verdana"&gt;—Lástima, creo que todo comenzaba a ponerse muy animado.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;hr&gt;&lt;br /&gt;¿Soy mala? XD&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
</feed>
